É o início do verão na Antártida e as crias são dois meses de idade – em termos de pinguins é adolescência. Como todos os adolescentes, eles estão desesperados para “Make your own” com outros pinguins da mesma idade. Torno deles, pais criar um viveiro, que é uma boa maneira de manter um olho neles.
