A sua presença estende-se desde o sul da Grécia até à  Albânia. Na Grécia, especialmente do Peloponeso ao Olimpo. No nordeste da Sardenha este tipo de tartaruga também foi instalado. Agora você pode ver o Tartaruga marginata Itália. Contudo, Espécimes italianos são considerados espécimes liberados.

É a maior tartaruga europeia, e também o maior do gênero Testudo, pode pesar mais de 5 kg e medir mais de 35 cm de comprimento.

O Tartaruga marginata tem os escudos marginais posteriores bem estendidos para trás e à s vezes ligeiramente curvados. Caso contrário, a casca do Tartaruga marginata é bem alongado. meio caminho para cima, uma espécie de cintura pode ser vista em muitos animais.

Estas tartarugas têm uma carapaça muito escura, em adultos a cor de fundo é quase preta. A casca tem pontos claros. Manchas triangulares muito brilhantes podem ser encontradas na carapaça ventral. Os animais ainda não sexualmente maduros e ainda considerados juvenis tendem a ter carapaças mais redondas do que alongadas.. A cor também é bem mais clara. Como os escudos largos no bordo de fuga só aparecem quando são maiores, animais jovens podem ser reconhecidos por sua ausência.

O habitat do Tartaruga marginata encontrado mais em regiões montanhosas. Machos e fêmeas vivem em altitudes de até 1.600 m. Neste ponto, é importante manter uma temperatura suficiente. É aqui que o Tartaruga marginata beneficia de sua casca de cor escura, que absorve diretamente o calor dos menores raios do sol e faz com que a temperatura do corpo suba.

No seu habitat alimenta-se principalmente de plantas que crescem nos prados das regiões mediterrânicas.. As fêmeas que carregam ovos, assim como os juvenis, eles também se alimentam de proteína animal de minhocas e caracóis. As tartarugas preferem procurar comida pela manhã.. Ao meio-dia, quando faz calor, eles se escondem na sombra e esperam que as temperaturas da tarde subam.

Sua dieta consiste principalmente de plantas com baixo teor de proteínas, mas ricas em fibras brutas.. Plantas típicas para forragem da Tartaruga marginata são o dente de leão, Costela-de-adão (Monstera deliciosa), malva selvagem, a ervilhaca do rim, calêndula e urtiga. Grama ou feno também é misturado com ração animal.

O hibernação é uma questão importante para Tartaruga marginata. no habitat, entrar em hibernação durante a estação fria. Contudo, eles interrompem em dias quentes e continuam depois. ao contrário Tartaruga-grega, o Testudo marginata não entra necessariamente em hibernação por vários meses sem interrupção.

Imediatamente após o hibernação, a tartaruga começa a acasalar e isso é perceptà­vel, entre outras coisas., pela veemência com que os machos perseguem a fêmea e a incitam a se reproduzir. Para as fêmeas cederem, repetidamente e inexoravelmente os cerca e os morde nas pernas. Através de um impulso intenso, os machos perseguem ainda mais as fêmeas até que finalmente as façam subir. A reprodução é marcada pelos sons caracterà­sticos do macho. Durante este tempo, a fêmea apenas estica a cabeça lateralmente para cima.

A fêmea enterra os ovos em locais apropriados em uma toca que ela cava previamente.. para a toca, a fêmea precisa de solo macio que seja adequado para cavar. Se o solo é muito duro, você pode amolecê-lo drenando a água de sua bexiga anal. Só quando a toca estiver pronta, os ovos são cuidadosamente colocados e enrolados até o final da toca. Depois que o último ovo foi posto, a toca fecha novamente e um perà­odo de incubação de cerca de 100 dias. O Tartaruga marginata coloca-se a 15 ovos por ninhada e pode criar até três ninhadas em uma temporada. Se você quiser criar o seu em cativeiro, pode esperar os primeiros filhotes depois de apenas 60 dias de incubação. A reprodução ocorre 31,5 graus constantes.

Estado de conservação ⓘ
Preocupação menor ⓘ (UICN)ⓘ

O Tartaruga marginata (Testudo marginata) corre o risco de desaparecer na natureza principalmente devido a fatores antropogênicos, como: agricultura mecanizada e o uso de pesticidas, o tráfico, os incêndios florestais, a destruição do meio ambiente, a urbanização selvagem, captura ilegal e a ameaça de novos predadores. A captura de tartarugas como alimento para humanos parece inexistente embora existisse no passado, a prioridade atual para a conservação da espécie é a conservação de seu habitat, fortemente prejudicado pela expansão da agricultura e da urbanização, especialmente para o turismo de massa.

O Tartaruga marginata (Testudo marginata) ele é uma tartaruga muito agradável de manter. É importante manter a tartaruga em um recinto ao ar livre e nunca em um terrário. – o animal cresce demais para ele e um terrário não oferece as condições necessárias para mantê-lo. En un recinto exterior se necesita un recinto frío o un estufa, ambos equipados com tecnologia como lâmpadas de calor. O recinto exterior deve ter pelo menos 10 metros quadrados para um animal adulto. A comida consiste em todas as ervas selvagens que podem ser encontradas na natureza. É aconselhável criar uma dieta auto-suficiente plantando e cultivando ervas silvestres no recinto.

O Tartaruga marginata isto é, pela natureza, espécie que vive no solo. Como chave para o tamanho da estufa, recomendamos calcular com o comprimento da carapaça do animal. A carapaça é o dorso. O tamanho do terrário é calculado da seguinte forma para animais não adultos:

• Espaço da estufa: oito vezes x quatro vezes o comprimento da carapaça do animal.
• Altura da estufa: Duas vezes o comprimento da carapaça do animal, mas não menos que 25 cm.

Observe o crescimento do animal nos próximos meses (animal de rápido crescimento/animal de crescimento lento) Para animais adultos (da idade legal).

Como substrato, recomenda-se criar diferentes áreas. Um leito de tartaruga feito diretamente para tartarugas, uma área arenosa ligeiramente misturado com cascalho de cálcio (como é digestà­vel), casca de pinheiro e solo de argila firme. Então os animais têm áreas diferentes, que também são usados de forma diferente. Eles gostam de se enterrar na cama da tartaruga quando está levemente úmido.. Pequenas raízes ou lajes de pedra completam a decoração. Por favor, certifique-se de que esta decoração seja instalada de forma que não possa ser escalada muito alto. Tartarugas gostam de escalar, mas não muito bem, É claro, e constantemente caindo em suas costas estressa animais muito. Enfeites vegetais são comidos, então use plantas artificiais.

Em cativeiro, cuidados devem ser tomados para garantir uma dieta equilibrada. Idealmente, use apenas plantas frescas da natureza. Para garantir que a dieta do Tartaruga marginata ser variado, recomenda-se o cultivo seletivo de ervas silvestres. Isso também pode ser feito diretamente no recinto externo das tartarugas para que elas possam se alimentar..

com sementes especiais, várias gramà­neas selvagens podem ser semeadas da primavera ao outono.

O preço de um "Tartaruga marginata" no mercado de animais exóticos, criado em cativeiro, oscila entre 130 – 200 EUR, dependendo de seu tamanho.

1. Dwarf marginated tortoise (inglês).
2. Marginata, Tortue marginata (Francês).
3. Breitrand-Schildkröte (alemão).
4. Tartaruga-dentada (português).
5. Tortuga de Grecia (espanhol).

O Tartaruga-grega é um representante do gênero Testudo, tamanho pequeno a médio. A sua área de distribuição estende-se desde o Norte de África até aos Balcãs e Ásia., passando pelo Mediterrâneo oriental. Existem também populações individuais no sul da Espanha e nas Ilhas Baleares.. De acordo com as últimas descobertas, pode ser distinguido mesmo 10 subespécie.

Os maiores exemplares adultos pesam mais de 5 quilogramas e têm um comprimento de carapaça de até 35 centímetros.

O Tartaruga-grega adulto tem um concha dorsal alto e suavemente curvado. O escudo do pescoço é estreito e alongado. Escudos vertebrais são de forma trapezoidal e alargam-se para baixo. O escudo da cauda é quase sempre indivisà­vel. Devido à  sua enorme área de distribuição e adaptação associada a diferentes habitats, o Coloração base da carapaça dorsal varia muito. O espectro varia de castanho claro a verde-oliva e de amarelo arenoso a cinza claro. Os escudos são pretos a castanho-escuros.. Com o aumento da idade, a coloração parece desbotada. O concha ventral geralmente é de cor escura e claramente espessada na região anterior. No final há uma dobradiça ligeiramente móvel.

O patas dianteiras do Tartaruga-grega eles têm grandes escamas córneas e cinco garras. típico do forte patas traseiras são os mamilos com tesão que estão localizados ao lado da cauda. O patas traseiras eles têm quatro garras cada. O cauda curto não tem unha com tesão. Esta também é a característica mais importante que a distingue da tartaruga grega.. A diferenciação dos sexos pode ser determinada pelo tamanho dos animais e pelo tamanho diferente da cauda.. O tartarugas fêmeas eles são geralmente consideravelmente maiores do que os seus homólogos masculinos e têm uma cauda mais curta.

Esses répteis possuem expectativa de vida de 60 - 80 anos em seu ambiente natural. Há também animais que vivem mais do que 100 anos.

A categorização das subespécies individuais é tão diversa quanto o habitat habitado com diferentes influências climáticas.. Baseado em estudos genéticos, Hoje descrevemos alguns 10 subespécie, dividido em espécies orientais e ocidentais de acordo com o habitat. Todas as espécies diferem em tamanho e peso, na coloração da carapaça e no abaulamento dos escudos da borda. A área de distribuição do espécies orientais estende-se do Oriente Próximo ao sudeste da Europa e da Península Arábica. O espécies ocidentais habitar o norte da África para a Península Ibérica.

Subespécie

Durante muito tempo considerou-se que o Tartaruga-grega era uma espécie com poucas subespécies, apesar de sua enorme área de distribuição em três continentes com diferentes paisagens e zonas climáticas. Contudo, há alguns anos novas variedades foram descobertas e descritas como subespécies adicionais (por exemplo, Testudo graeca pallasi) ou espécies independentes (por exemplo, Testudo graeca perses) ou mesmo gêneros (por exemplo, Testudo graeca nabeulensis), mas alguns deles não são geralmente reconhecidos. Dois estudos recentes baseados em estudos genéticos dão o seguinte 10 subespécies para o Tartaruga-grega.

subespécie oriental

• tartaruga armênia, Testudo graeca armeniaca, Chkhikvadze, Bakradze 1991
  Esta subespécie é caracterizada por uma forma de carapaça baixa que lembra Testudo horsfieldii e coloração geralmente bastante escura com poucas marcações contrastantes.. O tamanho máximo é 20-23 centímetros. Após estudos genéticos, Testudo graeca pallasi, anteriormente descrito como uma subespécie separada, foi sinonimizado com Testudo graeca armeniaca.

  Área de distribuição: zona costeira ocidental do Mar Cáspio, leste ou partes do Cáucaso Central na Armênia e Turquia.

• Tartaruga de Buxton, Testudo graeca buxtoni, Boulenger 1921
  Testudo perses foi incluà­do nesta subespécie.

  Área de distribuição: Noroeste e centro do Irã, leste do cáucaso.

• Tartaruga eurasiana, Testudo graeca ibera, Palas 1814
  Esta é a maior subespécie. Animais individuais atingem tamanhos corporais de mais de 30 centímetros. A forma da concha é um pouco mais plana do que em outros representantes da espécie e de redonda a oval.. A coloração básica da carapaça quando jovem é azeitona com manchas pretas claras.. Com a idade, os animais tendem a escurecer, especialmente nas partes moles. Testudo ibera racovitzai e Testudo graeca nikolskii, que tinha sido descrito acima separadamente, também foram incluà­dos nesta subespécie.

  Biótopo: Matagal aberto e pastagens, bordas de floresta esparsa, faixas costeiras de areia, estepe e semi-deserto.

  Área de distribuição: Europa do Sudeste, oeste da àsia Menor, Costa russa e georgiana do Mar Negro, centro do cáucaso.

  Origem do nome: O nome das subespécies «ibera» remonta a um antigo nome do Vale do Kura, na Geórgia (Penà­nsula Ibérica) e não para a Península Ibérica (Espanha).

• Tartaruga do Levante, Testudo graeca terrestris Forskål 1775
  Esses animais se destacam por sua coloração predominantemente clara., à s vezes surpreendentemente amarelo ("Grego dourado"), concha e tecidos moles. Manchas de pigmento escuro raramente são pretas, mas sim castanho e de extensão reduzida. Os animais são muito altos. A cabeça mostra uma marca amarela característica. O tamanho máximo é geralmente 16 centímetros. Estão incluà­dos nesta subespécie Testudo ibera var. bicaudalis, Testudo floweri, Testudo graeca anamurensis e Testudo antakyensis.

  Biótopo: estepe com pouca vegetação, matural, florestas secas.

  Área de distribuição: sul e leste da àsia Menor, região do Levante

• Tartaruga iraniana, Testudo graeca zarudnyi, Nikolsky 1896
  A carapaça alongada com margem posterior serrilhada e alargada assemelha-se à  Tartaruga marginata Testudo marginata. A coloração dos animais é verde-oliva a marrom, o padrão de manchas claro do estágio juvenil só desaparece mais tarde. É uma grande subespécie, com comprimentos de carapaça superiores a 20 centímetros.

  Biótopo: Colinas rochosas e planà­cies para cima 2500 metros acima do nà­vel do mar.

  Área de distribuição: leste do Irã

  Origem do nome: Esta subespécie recebeu o nome do zoólogo russo Nikolai Alexeyevich Sarudny..

subespécie ocidental

• Tartaruga cirenaica, Testudo graeca cyrenaica, Pieh e Perälä 2002
  O tartaruga cirenaica tem membros anteriores estreitos e apenas escamas de defesa fracas. A casca é entalhada, com uma abertura anterior estreita e margens posteriores franzidas para cima. A escala supracaudal é comparativamente fortemente encurvada nos homens..

  Área de distribuição: Líbia

  Origem do nome: o nome refere-se à  região da Cirenaica no nordeste da Líbia.

• Tartaruga marroquina, Testudo graeca marokkensis, Pieh e Perälä 2002.
  Tem uma concha dorsal comparativamente mais plana do que a Tartaruga-grega. A cor de fundo entre o ochre e amarelo da concha dorsal contrasta com uma infinidade de linhas finas e pontinhos, e os escudos têm uma borda escura, parcialmente rasgado, e manchas na aréola central. A carapaça ventral é mais leve que a parte de trás., mas também tem manchas pretas. A cabeça é escura com várias escamas pálidas., membros principalmente escuros com escamas mais claras individuais. Estudos genéticos mostraram que a Testudo graeca lamberti está muito relacionado com o Testudo graeca moroccoensis e não deve ser considerado como uma subespécie separada.

  Biótopo: paisagem árida com clima de estepe.

  Área de distribuição: norte de Marrocos, em ambos os lados do Rif

  Origem do nome: O nome deriva da área de distribuição em Marrocos.

• Tartaruga-grega, Testudo graeca graeca, Linnaeus 1758.
  O padrão de concha consiste em marcações sólidas em um fundo amarelo.. Os escudos vertebrais têm uma borda escura e também manchas escuras nas aréolas.. A forma local descrita como Testudo graeca whitei geneticamente pertence a esta subespécie.

  Área de distribuição: Argélia, leste de Marrocos, Espanha (provavelmente introduzido aqui).

• Tartaruga do Vale Sous, Testudo graeca soussensis, Pieh 2001
  Coloração básica da carapaça dorsal ocre, baixo contraste, finas marcações lineares e quase completa ausência de marcações no plastrão. As partes moles são castanhas a arenosas., à s vezes amarelo-laranja, com escamas mais leves, mas pouco contraste, na cabeça. Os juvenis mostram poucas ou nenhuma marcação. É o tipo de Tartaruga marroquina maior, com um comprimento de carapaça dorsal de até 25 cm. Os esporões da coxa que geralmente estão presentes em animais graeca geralmente estão ausentes no Testudo graeca soussensis, especialmente nos animais do vale de Souss propriamente dito.

  Biótopo: Colonização oportunista de áreas cultivadas, especialmente em sebes espinhosas, que oferecem proteção e alimentação.

  Área de distribuição: Sul de Marrocos

  Origem do nome: o nome vem do vale Souss, no sul de Marrocos.

• Tartaruga tunisina, Testudo graeca nabeulensis, Campo alto 1990.
  Esta subespécie tem marcas pretas altamente contrastantes em um fundo amarelo.. A pele dos tecidos moles e as escamas de defesa dos membros são arenosas a amarelas, à s vezes com pontas pretas. A cabeça tem um padrão característico de manchas amarelas brilhantes. O tartaruga tunisina é a subespécie graeca mais pequena. As fêmeas geralmente atingem um comprimento de carapaça dorsal de pouco mais de 13 cm e um peso de cerca de 600 (g). Os machos ainda são muito mais leves, com um comprimento de carapaça de pouco menos de 12 cm e um peso médio de 375 (g).

  Área de distribuição: Tunísia, leste da argélia, Sardenha e Sicà­lia (provavelmente introduzido).

  Origem do nome: o nome refere-se ao seu local de origem.

Subespecies Testudo graeca

Diferentes tipos: Testudo graeca (esquerda) outras espécies de testudo (direito)	Subespécies diferentes: Tg nabeulensis (esquerda) Tg ibérito (direito)	Testudo g. Ibera Heraclea, Peru	T. (g). variedade nabeulensis „Sardenha", sardo

A grande extensão de Tartaruga-grega fez com que a espécie se adaptasse a uma grande variedade de habitats e condições climáticas. Seus habitats são semi-desertos secos no norte do continente africano., climas mediterrâneos amenos na Grécia e Turquia, e verões quentes e secos com invernos frios nas estepes da Ásia. A tartaruga vive em semi-desertos arenosos, florestas escassas, pastagens e podem ser encontrados à  beira de pântanos.

O Tartaruga-grega pertence à  classe dos répteis e, como todos os representantes desta classe, ele tem sangue frio. A temperatura corporal é amplamente determinada pela temperatura ambiente e o comportamento se adapta de acordo. quando está muito quente, os animais são forçados a procurar lugares com sombra. Se a temperatura se aproximar 40 graus, eles se enterram no chão ou procuram rachaduras frias nas rochas para evitar que seus corpos superaqueçam.

Tartarugas são diurnas. É por isso que., nos meses quentes de verão, as atividades são limitadas ao início da manhã e ao final da tarde. Em estepes muito quentes e áreas desérticas, à s vezes as atividades param completamente e a tartaruga cai em um sono de verão. Para o metabolismo funcionar, temperaturas do corpo superiores a 30 graus por algumas horas por dia, que são alcançados tomando muito sol. Se a temperatura ambiente cair abaixo da 8 graus, a tartaruga não consegue mais manter o ciclo metabólico e cai no torpor do inverno. É por isso que., nas regiões mais frias, passa o inverno enterrado sem atividade.

O Tartaruga-grega é herbívoro e sua dieta depende da vegetação do habitat correspondente. As ervas, plantas com flores e trevos são preferidos quando a comida é abundante. Especialmente as frutas com sementes, brotos e brotos jovens, assim como as flores, são os principais alimentos. em habitats secos, a dieta também consiste em partes de plantas de baixa qualidade e, em casos excepcionais, em insetos e invertebrados quando o alimento é escasso.

Depois de acordar da hibernação, a época de acasalamento começa entre fevereiro e maio. Lutas ferozes pelo favor da fêmea podem ocorrer entre os machos. Uma vez que o rival foi expulso, ritual de acasalamento começa. As fêmeas são mordidas nas extremidades e golpeadas com a concha para detê-las. Uma vez feito isso, o ato de acasalamento ocorre. O macho emite os guinchos típicos.

Na primavera, os ovos são postos. Até três ninhadas de ovos são colocadas. As fêmeas passam muito tempo escolhendo o melhor lugar para colocar seus ovos.. Média, eles ficam entre 5 e 8 ovos por embreagem. Para fazer isso, a fêmea cava uma cova de cerca de 10 centímetros de profundidade em que põe os ovos. A seguir, o poço é cuidadosamente fechado. Não há mais cuidados com a ninhada. O período de incubação varia entre 60 e 100 dias. No final do verão nascem os primeiros filhotes, cuja coloração dorsal da carapaça é claramente mais contrastada do que a dos adultos. Obviamente, temperatura de eclosão desempenha um papel decisivo na formação do sexo das tartarugas. Há indà­cios de que uma temperatura média superior a 30 graus durante o processo de eclosão produz predominantemente animais do sexo feminino.

Estado de conservação ⓘ
Vulnerável (UICN)ⓘ

O Tartaruga-grega está em perigo de extinção em seus países de origem. De acordo com a Convenção de Washington sobre Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas de Fauna e Flora Selvagens de 1976, os animais não podem ser importados oficialmente para a UE sem documentação. Em muitos países, especialmente no norte da África, as tartarugas, ou suas conchas, são colocados à  venda nos mercados. Quem tentar importar esses animais ilegalmente pode ser processado. Dentro da UE, existem certas restrições ao comércio de tartarugas. Existe a obrigação de demonstrar à s autoridades que os animais foram adquiridos legalmente. Há também a obrigação de notificar a venda, doação, intercâmbio, reprodução ou morte de uma tartaruga.

Os inimigos naturais da Tartaruga-grega em seu habitat são principalmente pequenos predadores, como raposas, martas ou cães vadios. Mas aves de rapina e corvà­deos também são uma ameaça para os répteis. Como em todas as espécies de tartarugas, os ninhos são os mais ameaçados. Não é incomum que os ninhos sejam invadidos por ratos, Cobras, pássaros e javalis.

O ideal é manter o Tartaruga-grega em pares ou em grupo. Durante a época de acasalamento, você tem que ter cuidado para que haja muito mais mulheres do que homens no grupo, uma vez que eles podem desenvolver um comportamento bastante agressivo em relação aos seus congêneres durante esse perà­odo. Depois do acasalamento, as fêmeas procurarão um lugar quente e ensolarado para colocar seus ovos depois de algumas semanas. A cova é cavada e eles são colocados entre 5 e 8 ovos. O processo é repetido em intervalos de 2-3 semanas, resultando 3-4 pores do sol. As fêmeas reagem de forma muito sensà­vel à s flutuações de temperatura durante a postura de ovos.. Portanto, em nossas latitudes, eles devem ser compensados ​​com ajudas como uma lâmpada de calor. após o por do sol, os ovos podem ser cuidadosamente removidos e colocados na incubadora. Na medida do possivel, você não deve mudar sua posição. Aproximadamente entre 65 e 90 dias após a postura, os primeiros filhotes nascem. A alimentação é feita com os mesmos alimentos que para animais adultos.

O Tartaruga-grega deve ser mantido em um recinto ao ar livre no verão. Deve estar localizado em um local ensolarado, porque os animais precisam dos raios quentes do sol para a digestão funcionar, entre outras coisas.. É claro, deve haver um lugar para regar e esconderijos como raízes ou arbustos devem ser fornecidos. Solo de pinho ou turfa misturada com areia são adequados como substrato. Pequenas manchas de prado com algumas gramà­neas também são uma fonte de alimento para as tartarugas.. Em seu habitat natural, a tartaruga hiberna em hibernação. As possibilidades devem ser criadas no recinto para que, mesmo no clima local mais frio, a tartaruga pode fazer uma toca e assim sobreviver ao inverno. O solo deve estar livre de geadas.

todas as ervas selvagens, assim como trevo, Leão, o hibisco e todas as plantas com flores, de amores-perfeitos a là­rios, servir de comida. Em nenhum caso deve ser alimentado com produtos de origem animal, macarrão ou macarrão. Estes danificam o sistema digestivo dos animais e podem ser mortais. Frutas devem ser exceção absoluta no cardápio. Se houver uma oferta suficiente de alimentos naturais, você pode fazer sem a adição de vitaminas.

Manter esta espécie de tartaruga de forma adequada à  espécie requer espaço suficiente. O invólucro externo deve ser circundado por uma borda de 40 cm de altura. Animais jovens também devem ser protegidos de predadores menores, como martas ou raposas, e as maiores aves. A maneira mais fácil de fazer isso é com uma tampa de malha de metal sobre o gabinete. Representantes da subespécie oriental são especialmente adequados para conservação. As necessidades das espécies africanas são muito maiores em termos de calor e suscetibilidade ao estresse e doenças. O Tartaruga-grega É uma das espécies mais comuns de tartarugas..

O preço de um "Tartaruga-grega" no mercado de animais exóticos, criado em cativeiro, oscila entre 100 – 160 EUR, dependendo de seu tamanho.

1. Spur-thighed tortoise (inglês).
2. Tortue grecque (Francês).
3. Testudo graeca (alemão).
4. Testudo graeca (português).
5. Tortuga griega (espanhol).

Há quatro subespécies do Tartaruga afegã (Testudo horsfieldii), que pode ser encontrado a partir do Mar Cáspio, passando pelo Uzbequistão, Cazaquistão e Tajiquistão, para o leste do Irã e norte do Afeganistão. Às vezes, o Tartaruga afegã pode ser encontrado mesmo tão longe quanto o oeste da China.

A espécie chega a um tamanho de 15 cm (machos) alguns 25 cm, muito raramente 28 comprimento do corpo cm (fêmeas) e, em seguida, pesa entre meio quilograma e dois quilos.

O tamanho bastante pequeno do Tartaruga afegã é apenas um recurso, mas não um pelo qual ele pode ser definitivamente reconhecido. Outra característica é a casca. Tem uma concha dorsal oval, quase circular, que também é bastante plana. Muito mais liso do que outras espécies do gênero Testudo. Uma coloração entre amarelo e marrom e também azeitona caracteriza a cor básica da casca. O que mais, há manchas escuras. O Tartaruga afegã tem basicamente apenas quatro dedos. Outras espécies geralmente têm cinco dedos.

O macho é reconhecido por sua concha abdominal curvada (cà´ncavo), o que torna mais fácil para você chegar nas fêmeas e dá-lhes uma base. Os machos têm uma cauda mais longa e grossa do que as fêmeas. Por outro lado, fêmeas são muito maiores e têm uma concha abdominal muito plana.

Em seus habitats há sempre pedaços pedregosos e áridos de terra, para que o Tartaruga afegã ele também tem seu outro nome, "tartaruga das estepes". Adapta-se bem em áreas secas e áridas. Contudo, os animais são mais frequentemente encontrados perto de rios.

As garras fortes das pernas dianteiras e da concha plana permitem que o Tartaruga afegã (Testudo horsfieldii) cavar tocas até quatro metros de comprimento, que você usa repetidamente. À noite, quando está muito quente, durante o verão e inverno letargia, refugia-se neles, como eles fornecem-lhe com segurança de predadores e temperaturas do solo permanecem relativamente constantes. Eles são frequentemente vistos sentados na entrada da caverna pela manhã., quando o tempo é incerto. Em seu alcance, o clima continental é quente e seco no verão e úmido e gelado no inverno. Caracteriza-se por grandes oscilações de temperatura diárias e sazonais de até 40 °C, e muitas vezes não chove no meio do verão. Essas condições exigem enorme adaptabilidade dos animais em seus habitats áridos..

O hibernação dura até meados de março, até 6 meses. Não importa quão duros e frios sejam os invernos, a estação quente chega rapidamente e sem transição com uma abundância inicial de plantas. Essas tartarugas só têm de três a cinco meses para se alimentar., crescer e reproduzir. Com o aumento do calor no início do verão e o início da seca, encontrar comida durante o dia torna-se cada vez mais difícil, então você tem que aproveitar as horas da manhã e da noite para ele. No meio do verão, é tão quente e seco em muitos habitats que os animais entram em uma letargia de verão de um a dois meses. (estivação) devido à  falta de comida e calor e não reaparecer até setembro, se em tudo. Eles aproveitam o curto perà­odo até a hibernação para procurar comida até hibernarem novamente em meados de outubro devido à s temperaturas noturnas, muitas vezes muito grave, abaixo de zero.

Na natureza, à s vezes ocupar territórios enormemente grandes. Eles são comuns 10 hectares para um macho e até mesmo 30 hectares para uma fêmea. Portanto, tartarugas raramente são encontrados. Contudo, é precisamente essas circunstâncias que fazem o Tartaruga afegã uma espécie altamente especializada que não pode lidar com a reprodução usual de uma espécie de Tartaruga europeia a longo prazo.

Quando um macho vê uma fêmea, aproxima-se dela em plano de namoro. Com o pescoço esticado e a cabeça balançando de cima para baixo, o parceiro potencial envolve o seu escolhido. Finalmente, morde as pernas da frente para forçá-la a ficar quieta. Os machos geralmente têm uma cauda muito mais longa com um prego na cauda, o que pode causar ferimentos graves na região cloacal da fêmea se as tentativas de acasalamento são muito frequentes.

Durante a cópula, o macho adota uma posição quase vertical atrás da fêmea. Ao mesmo tempo, o macho abre a boca, a là­ngua vermelha e carnuda torna-se visà­vel e emite sons de piquete.

Fêmeas colocam ovos surpreendentemente grandes entre duas e quatro semanas após o acasalamento, geralmente entre 2 e 5 (até um máximo de 9). Sua forma é alongada-oval, sobre 35-40 milímetros de comprimento e cerca de 15-20 gramas. Os bebês, quase redondo, chocar depois de sessenta a um máximo de 100 dias se os ovos forem incubados artificialmente a 28-32°C. Um único acasalamento bem sucedido é suficiente para fertilizar os ovos de várias garras. Por esta razão, e pelo enorme e quase irritante desejo de acasalamento de machos, faz sentido no cuidado humano manter machos e fêmeas separados um do outro fora da estação real de acasalamento para garantir a manutenção sem estresse..

Estado de conservação ⓘ
Vulnerável (UICN)ⓘ

A partir de 1975, esta espécie está sujeita à  Convenção de Washington sobre o Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas de Fauna e Flora Silvestres, onde listado no Apêndice II. Regulamento de Proteção de Espécies da UE inclui espécies no Apêndice B. É por isso que., só pode mudar de propriedade como filhote e apenas com um certificado de origem informando onde e quando a tartaruga foi criada. O que mais, animais devem ser registrados dentro da UE com a autoridade local responsável pela proteção das espécies (= grátis).

IUCN classifica o Tartaruga afegã como "em perigo" (VU, vulnerável).

Em seu habitat natural, o Tartaruga afegã está exposto a condições climáticas muito contrastantes. Enquanto no verão o calor causa até mesmo a letargia de verão dos animais, o Tartaruga afegã é forçado a entrar torpor inverno todos os anos em outubro devido à s temperaturas de até -21 °C.

Em cativeiro, animais geralmente entrar em hibernação a partir de meados de novembro a uma temperatura entre 2 °C 4 °C. Para fazer isso, tartarugas enterrar-se no chão. Para fazer isso, tartarugas cavar no chão. O habitat natural permite túneis de até 2 m de profundidade. Em recintos ao ar livre em cativeiro, o Tartaruga afegã é geralmente enterrado entre 30 e 60 profundidade cm no gabinete. Para fazer isso, muitos cuidadores criam um poço de hibernação adicional, que é protegido contra predadores de baixo e oferece proteção contra geada de cima, por exemplo, por meio de uma estufa.

Uma temperatura constante de 2°C a 4°C é importante para o Tartaruga afegã. Não deve ser mais quente do que isso para hibernação, caso contrário, a hibernação adequada não ocorrerá. O Tartaruga afegã permanece em hibernação em um recinto ao ar livre para o mesmo tempo que o Tartaruga-grega, por exemplo. Normalmente eles são 5 meses. Muitas tartarugas saem de suas tocas na primavera, a partir do mês de abril, e tornar-se ativo muito rapidamente.

O Tartaruga afegã é herbívoro. Prefira ervas secas e gramà­neas. O menu também pode ser complementado com legumes frescos. Não deve ser alimentado com muita proteína, à  medida que os animais crescem muito rápido e isso pode levar à  deformação da concha.

Apenas animais criados na UE podem cruzar fronteiras nacionais e somente esses animais podem ser vendidos. Apesar do fato de que a posse sem documentos oficiais é permitida, a origem deve ser provada. Portanto, se você comprar um Tartaruga afegã, precisa de uma prova adequada de origem do criador. Se a compra não for feita do criador, mas de um proprietário, ele geralmente tem tal certificado do criador e entrega-o no momento da entrega.

Nós fortemente desencorajar a compra de um Tartaruga afegã (Testudo horsfieldii) sem prova adequada de origem. Se a origem e filiação não forem corretamente demonstradas, tartarugas podem ser confiscadas.

Dito isto, o preço de um "Tartaruga afegã" no mercado de animais exóticos varia de 80 – 130 EUR.

Um caso de convergência. Gopherus flavomarginata (Inà­cio) e Testudo horsfieldii (abaixo). Ambos têm conchas planas e braços poderosos.	Tanques herméticos facilitam a escavação no chão. Isso torna os tecidos moles particularmente visà­veis.	Os jovens não quebram o ovo nos polos, mas no meio	Juventude: uma quilha central distinta na concha lembra a aparência de ancestrais anteriores	Agrionemys horsfieldii	Macho (médio) e duas fêmeas

1. Afghan tortoise, Central Asian tortoise, Horsfield’s tortoise, four-clawed tortoise, (Russian) steppe tortoise (inglês).
2. Tortue russe, Tortue des steppes (Francês).
3. Steppenschildkröte, Russische Landschildkröte (alemão).
4. tartaruga afegã, tartaruga da Ásia Central, tartaruga de Horsfield, tartaruga de quatro garras, e tartaruga de estepe (português).
5. Tortuga de la estepa, Tortuga Afgana, Tortuga de cuatro dedos (espanhol).