Contenido

A veces apodado «Toller«, el Perro cobrador de Nueva Escocia es originario de la zona de Little River en Nueva Escocia, una provincia de la costa atlántica de Canadá. Durante mucho tiempo se le conoció como «Little River Duck Dog» antes de adoptar su nombre actual en 1945.

Aunque sus orígenes exactos siguen siendo inciertos, está bien establecido que se desarrolló tanto para traer la caza acuática como para atraerla a la orilla del cazador de antemano. Los Micmacs (Mi’kmaq), pueblo de las Primeras Naciones del Este de Canadá, fueron los primeros en inculcar esta técnica a sus perros. La idea se les ocurrió al observar cómo los zorros rojos atraen a las aves acuáticas a la orilla haciendo salpicaduras de agua para excitar su curiosidad, antes de atacarlas una vez que se han acercado.

En cuanto a la idea de entrenar perros para recuperar aves acuáticas, se extendió rápidamente en el siglo XIX. Fue entonces cuando los criadores radicados en Inglaterra, Estados Unidos y Canadá desarrollaron diversas razas de Retrievers, casi todas las cuales llevan el nombre de su lugar de origen (Labrador Retriever, Retriever de Chesapeake, etc.). Esto es también lo que hicieron los criadores canadienses de la zona de Little River, más concretamente del condado de Yarmouth, con la salvedad de que aspiraban a crear un perro capaz de atraer la caza, inspirándose en los conocimientos de los Micmacs. Para lograr su objetivo, cruzaron los perros utilizados por los Micmacs con otros Retrievers (como el Golden Retriever), así como con el Springer spaniel inglés, el Setter irlandés y algunos Collies utilizados por los agricultores de la región. El resultado de su trabajo recibió el nombre de perro de caza de patos de Little River.

El hecho de que este lugar fuera bastante remoto se debe probablemente en gran medida a que, durante más de un siglo, sólo se conocía en su región natal. En 1945, el Canadian Kennel Club (CKC) reconoció oficialmente la raza y la rebautizó como Perro cobrador de Nueva Escocia. Este reconocimiento la sacó del anonimato.

En los años 60, el Toller empezó a utilizarse más en Estados Unidos, aunque su popularidad siguió siendo limitada. No fue hasta 1984 cuando se creó un club de la raza en el país, y hasta 1987 cuando fue reconocida oficialmente por el United Kennel Club (UKC). En cuanto a la otra organización de referencia del país, el American Kennel Club (AKC), hizo lo mismo sólo 16 años después, en 2003.

También se extendió por Europa, sobre todo tras su reconocimiento por la Fédération Cynologique Internationale (FCI) en 1981.

En Inglaterra, hizo su aparición principalmente a través de los clubes de caza y las competiciones caninas, como el ring y el agility. Fue reconocido por el Kennel Club (KC) en 1988.

Tanto en Canadá como en el resto del mundo, la raza es conocida principalmente por los aficionados a la caza de aves acuáticas. Su uso como perro de familia está ganando popularidad en muchos países, pero aún está lejos de ser una de las razas más populares.

En Estados Unidos, por ejemplo, la raza ocupa alrededor del puesto 80 (de algo menos de 200) en la clasificación de razas del AKC basada en el número de registros anuales en el AKC, habiendo subido unos 20 puestos en 2010.

La subida ha sido aún más pronunciada en Francia, donde, sin embargo, se partía de una base más baja. En efecto, mientras que el número de inscripciones en el Livre des Origines Français (LOF) no llegaba a la veintena antes de 2010, se multiplicó por más de cinco durante la década siguiente, hasta superar el centenar a finales de esta última.

Por otro lado, en el Reino Unido, el atractivo del Perro cobrador de Nueva Escocia se ha mantenido estable en general durante el mismo periodo: a pesar de picos ocasionales en algunos años, el Kennel Club registra alrededor de 200 nacimientos al año.

El Perro cobrador de Nueva Escocia, es un perro de tamaño mediano, potente, de estructura compacta, cuerpo musculoso y bien proporcionado.

Una de sus tantas características a destacar es su extrema agilidad, determinación y seguridad de sus movimientos.

Es de la sección de los Perros cobradores de caza, el más pequeño de todos, los machos miden de 48 a 51 cm y las hembras de 45 a 48 cm.

Sus ojos son de tamaño medio, almendrados y en su mayoría van de color ámbar a marrón. Su expresión es amigable, vivaz y con cierta picardía.

Las orejas son medianas y de forma triangular. Su cola, ancha en la base y más fina hacia la punta está poblada de generosos flecos.

Su manto de de doble capa e impermeable, la capa externa la forma un pelo suave con longitud media, y la capa interna, está compuesta por un pelo denso y más suave aún.

El color de la capa puede ser de varios todos dentro de la gama del naranja. Pueden tener marcas blancas en la punta de la cola, los pies, el pecho y en el pecho.

Actualmente se utiliza sobre todo para la caza de aves acuáticas, ya que aparte de cobrar, actúa como señuelo llamando la atención a las aves con sus movimientos y saltos.

Altura y peso

▷ Tamaño macho: de 48 a 51 cm
▷ Tamaño hembra: De 45 a 48 cm
▷ Peso macho: De 20 a 23 kilos
▷ Peso hembra: De 17 a 20 kilos

El Perro cobrador de Nueva Escocia es inteligente e independiente, con sentido del humor, curiosidad y capacidad de juego. Sin embargo, necesita un amo firme que le proporcione un marco con límites claros, o de lo contrario puede convertirse en el amo de su propia mente y convertirse en el amo de la casa.

En particular, es un perro ideal con los niños, ya que muestra una energía al menos igual a la de ellos y no deja de traer lo que le mandan a buscar. Sin embargo, es importante tener en cuenta que, independientemente de la raza, nunca se debe dejar a un perro solo con un niño pequeño sin la supervisión de un adulto.

Normalmente se lleva bien con sus compañeros -especialmente con los de su misma raza- y suele ser feliz en su compañía. La convivencia con otras mascotas, en cambio, es mucho más caótica. Su fuerte instinto de caza le lleva a considerar a los gatos y otros animales domésticos pequeños como presas, y por tanto a perseguirlos. Se recomienda encarecidamente cercar el jardín para evitar que persiga a otros animales. Es inútil esperar que una valla eléctrica subterránea pueda detenerlo, ya que el malestar que siente no es rival para su instinto de caza. Esto último también explica claramente por qué es preferible llevarle con correa cuando sale en público.

En cualquier caso, se puede contar con él para informar de cualquier cosa que le parezca anormal. Constantemente al acecho, no dejará de avisar en cuanto alguien se acerque a la casa. A continuación, suele copiar su respuesta a la de su amo, y no duda en defenderlo si es necesario. Por el contrario, si ve que el recién llegado es bienvenido, hace lo mismo, manteniendo la reserva natural que tiene hacia los extraños.

El Toller no se recomienda para vivir en un apartamento, aunque sólo sea porque puede ser relativamente ruidoso. No ladra excesivamente, pero cuando se excita (ya sea por ciertos ruidos, por la visión de pequeños animales o por el juego), emite un ladrido casi chillón, que algunos criadores y propietarios describen como difícil de soportar. Por supuesto, este problema es menos pronunciado si el apartamento es más bien tranquilo. En cualquier caso, su adaptación a la vida en un apartamento depende de que se le proporcione una cantidad suficiente de ejercicio, es decir, al menos una hora al día.

Esto es especialmente cierto durante su primer año de vida, durante el cual es extremadamente activo y juguetón. Es necesario entonces proporcionarle un gran número de estímulos y actividades, pero al mismo tiempo hay que saber moderar su ardor. En efecto, mientras esté en pleno desarrollo y no haya desarrollado completamente sus músculos (lo que ocurre alrededor del año de edad), sigue siendo especialmente frágil. Por lo tanto, es necesario aumentar la duración y la intensidad del ejercicio de forma muy gradual a lo largo de su período de crecimiento, a riesgo de provocarle lesiones o incluso malformaciones que le penalizarían para el resto de su vida.

Después de su primer cumpleaños, el Perro cobrador de Nueva Escocia se vuelve mucho menos hiperactivo. Conserva una gran cantidad de energía, pero puede conformarse con una buena hora de actividad diaria para mantener los pies en el suelo. Sin embargo, hay algo más: es un perro ideal para un amo deportivo, que quiera llevar a su compañero a dar largos paseos, por ejemplo. Capaz de adaptarse fácilmente a diferentes entornos, es un muy buen compañero de viaje.

Durante sus peregrinaciones, siempre está dispuesto a darse un chapuzón si se presenta la oportunidad: al haber sido desarrollado para cazar en entornos acuáticos, la natación es una de sus actividades favoritas, incluso en aguas turbias. No es necesariamente una opción ideal para un amo que quiere un compañero perfectamente limpio y un interior impecable, ya que le da un placer inteligente jugar en el barro y revolcarse en el polvo.

Creado para ayudar a los humanos durante sus sesiones de caza, el Perro cobrador de Nueva Escocia busca la compañía de su familia y necesita estimulación mental. Nada le gusta más que mantenerse ocupado y sentirse útil. De lo contrario, es probable que se aburran y empiecen a escarbar, morder cosas o ladrar sin cesar.

El promedio de vida es de unos 12-14 años.

Es una raza muy rara en Europa, sin embargo en América del Norte es bastante popular y está muy difundido.

Debido a que están constantemente tratando de complacer a sus dueños, los Perro cobrador de Nueva Escocia son bastante fáciles de entrenar. Esto es especialmente cierto porque le gusta ser estimulado mentalmente y ser útil, por lo que siempre está dispuesto a aprender nuevas órdenes.

Sin embargo, como tiene un temperamento relativamente fuerte, es mejor evitar tratar de entrenarlo bajo presión o coacción, ya que le resulta difícil de soportar y puede incluso negarse a cooperar. Por el contrario, las técnicas de adiestramiento canino basadas en el refuerzo positivo, empleadas por un amo tranquilo, paciente y perseverante, son exactamente lo que necesita. Mientras esté motivado y encuentre interés en lo que hace, es un muy buen alumno.

Puede ser necesaria cierta sutileza para establecer la autoridad y el respeto de su perro sin apresurarlo, pero esto es necesario para desarrollar su confianza en su amo y para que ambos se diviertan juntos durante las sesiones de entrenamiento. La coherencia también es importante: si las normas no son claras o coherentes a lo largo del tiempo o entre los miembros de la casa, lo más probable es que él decida por sí mismo a qué atenerse.

La socialización del cachorro es importante para todas las razas, pero es aún más importante para el Toller, que puede ser especialmente reservado con los extraños. Por ello, es importante permitirle conocer todo tipo de personas, otros animales y situaciones desde una edad temprana, para evitar que se convierta en un adulto tímido.

Una de las cosas más fáciles de hacer en la crianza de un Perro cobrador de Nueva Escocia es enseñarle a traer cosas a casa a la orden, porque es un perro nato. Esto se puede comprobar si se utiliza para la caza: necesita pocos estímulos e integra rápidamente comportamientos como el cebado o la recuperación de la caza, que son bastante naturales para él.

El aprendizaje por imitación puede ser una parte importante de su educación, ya que es muy atento y aprende mucho a través de la observación. El adiestramiento con clicker también es especialmente eficaz con él, ya que es más estimulante para él aprender a realizar tareas en respuesta a una señal visual o auditiva, como el sonido de un silbato o clicker, que por repetición. Además, odia repetir el mismo ejercicio una y otra vez: para garantizar su plena cooperación, es mejor diversificar las sesiones de entrenamiento.

También se desempeña muy bien en exposiciones y obediencia, así como en competencias de agilidad. Enseñarle estos deportes caninos y practicarlos con él son excelentes palancas para utilizar en su educación: le mantiene ocupado y le estimula tanto mental como físicamente.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

El Perro cobrador de Nueva Escocia es generalmente un perro sano.

Sin embargo, la reserva genética relativamente pequeña en la que se basa ha provocado la aparición de enfermedades relacionadas con la endogamia en la población de la raza.

Los principales riesgos a los que se expone son los siguientes:

• la displasia de cadera, que puede verse favorecida por una predisposición hereditaria. Es una fuente de dolor, cojera y luego artrosis. El conjunto reduce la movilidad del animal;
• La luxación de la rótula, una afección ortopédica que, según su gravedad, puede ser asintomática y provocar una simple molestia o la pérdida total de la movilidad de la rodilla. En los casos más graves, se requiere una cirugía correctiva;
• Atrofia progresiva de la retina, una enfermedad hereditaria que afecta primero a la visión nocturna, luego a la diurna y, finalmente, conduce a la ceguera total del perro;
• Anomalía ocular del Collie, una enfermedad hereditaria que puede ser o no progresiva. Cuando es así, puede acabar provocando la ceguera del perro;
• La enfermedad de Addison (hipocorticismo), un trastorno endocrino que se desarrolla con mayor frecuencia en las mujeres entre los cuatro y los seis años de edad. Produce debilidad general, anorexia, vómitos, diarrea y pérdida de peso;
• El hipotiroidismo, que es el resultado de una alteración de la glándula tiroidea y provoca letargo, pérdida de peso y caída del cabello, así como una gran fatiga;
• La sordera, que suele aparecer alrededor de los 7 u 8 años en los individuos afectados. Algunos linajes parecen ser más propensos a ello que otros.

Además, debido a la forma plegada de sus orejas, es más propenso a las infecciones a este nivel, como las otitis.

Adoptar de un criador de Perro cobrador de Nueva Escocia profesional y de buena reputación ofrece garantías para una serie de posibles enfermedades genéticas, gracias a las pruebas que se han tenido que realizar a los padres o al cachorro. El criador también debe poder proporcionar detalles de las vacunas que el cachorro ha recibido, tal y como consta en su registro de salud o de vacunación, así como un certificado de un veterinario que acredite la buena salud del cachorro.

Por supuesto, esto no le exime de hacer todo lo posible para mantenerlo sano durante toda su vida. En este asunto, la prevención juega un papel importante, al igual que en los seres humanos: es importante asegurarse de que sean examinados por un veterinario al menos una vez al año. Este chequeo rutinario puede permitir, en particular, detectar un posible problema de salud en una fase temprana, pero también asegurarse de que no se pierda una de sus vacunas.

Esperanza de vida

De 12 a 14 años

El Perro cobrador de Nueva Escocia es un perro de fácil cuidado.

Un cepillado semanal suele ser suficiente para mantener su pelaje brillante y sin enredos. La excepción es durante los periodos de muda de primavera y otoño, cuando se recomienda el cepillado diario para eliminar los numerosos pelos muertos.

Como a veces le gusta jugar en el barro y ensuciarse, puede ser necesario bañarlo regularmente, sobre todo para evitar la acumulación de suciedad en el pelaje. Como le gusta el agua, no suele ser recalcitrante. Sin embargo, asegúrese de utilizar un champú especialmente diseñado para perros, ya que puede dañar su piel.

Aprovecha la sesión semanal de mantenimiento del pelaje de tu perro para comprobar el estado de sus ojos y limpiarlos.

En cuanto a sus orejas, requieren una vigilancia especial, ya que su forma plegada implica un mayor riesgo de infección. También deben examinarse cuidadosamente y limpiarse semanalmente. Además, se recomienda secarlas después de nadar para evitar que la humedad se instale, ya que facilita el desarrollo de bacterias.

También debe cepillarse los dientes al menos una vez a la semana. De lo contrario, como ocurre con cualquier perro, la acumulación de placa acabará provocando la acumulación de sarro, que puede causar mal aliento y otras dolencias. Incluso se recomienda un cepillado más frecuente, idealmente todos los días. En cualquier caso, es esencial utilizar una pasta de dientes especialmente diseñada para perros.

En cuanto a sus garras, el desgaste natural suele ser suficiente para limarlas. Sin embargo, debe comprobar periódicamente que así sea. Si no es así, deben recortarse manualmente con un cortaúñas para perros, ya que de lo contrario existe el riesgo de que se conviertan en una molestia o se rompan.

Los distintos gestos para mantener el pelaje, los ojos, las orejas, los dientes o las garras de su perro no son necesariamente naturales, especialmente para un propietario principiante. Sin embargo, no sólo es esencial hacerlas, sino también hacerlas sin riesgo de herir o incluso de dañar al animal. Por lo tanto, puede ser prudente aprenderlas con un veterinario o peluquero la primera vez, para asegurarse de que sabe cómo hacerlas correctamente después. Por cierto, cuanto antes acostumbre a su perro, menos probable será que se sienta incómodo o incluso recalcitrante durante estas operaciones.

También es esencial asegurarse de que se ejercite en superficies irregulares y más bien abrasivas: esto mantiene sus almohadillas en buen estado y evita que se vuelvan demasiado blandas, ya que entonces acumularían suciedad más fácilmente y serían más propensas a las laceraciones.

El Perro cobrador de Nueva Escocia se utiliza principalmente como perro de caza de aves acuáticas, que es capaz no sólo de recuperar, sino también de atraer al cazador. El nombre inglés Nova Scotia Duck Tolling Retriever refleja esta particularidad, ya que la palabra «tolling» viene del verbo «tollen«, que significa «atraer».

Para atraer a las aves acuáticas, juega en el borde de la charca y hace salpicaduras que suenan un poco como un pato batiendo las alas en la superficie del agua. Curiosas por naturaleza, las aves acuáticas se acercan a la orilla para ver qué ocurre. Cuando están lo suficientemente cerca, el Toller se retira detrás del cobertizo del cazador, y éste se levanta para ahuyentar la caza y hacerla volar: sólo tiene que disparar a su presa. A continuación, el perro vuelve a entrar en escena, esta vez para buscar y recuperar la pieza de caza abatida. Esta ingeniosa técnica requiere mucho control, obediencia y complicidad, y es precisamente haciendo hincapié en estos rasgos que la raza fue creada y desarrollada.

Además de sus habilidades cinegéticas bastante singulares, el Toller también destaca en un gran número de disciplinas deportivas caninas, como el ring, el agility, la obediencia, el flyball e incluso el frisbee canino (discdog).

También es un buen perro de familia, que se lleva especialmente bien con los niños y le encanta hacer todo tipo de actividades con su amo.

Bastante receloso con los extraños y siempre atento, siempre está alerta ladrando cuando un extraño se acerca a la casa, aunque no es el más disuasorio o agresivo de los perros guardianes, ni mucho menos.

Por último, siempre que, por supuesto, reciban una formación específica, también pueden formar parte del grupo muy selectivo de perros de salvamento marítimo.

Es importante la convivencia que vas a tener con tu nuevo amigo. Antes de plantearte la adquisición de un perro de la raza "Perro cobrador de Nueva Escocia" debes conocer ciertos factores. No todas las razas de perros son aptas para vivir en un apartamento, debes tener en cuenta su carácter, su necesidad de ejercicio, su interacción con otras mascotas, sus cuidados y si tienes niños pequeños, su nivel de tolerancia hacia ellos.

Adaptación ⓘ 3,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Perro amistoso ⓘ 5,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Pérdida de pelo ⓘ 3,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)
Nivel de afecto ⓘ 5,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Necesidad de ejercicio ⓘ 5,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Necesidad social ⓘ 4,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)
Hogar ⓘ 3,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Aseo ⓘ 2,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Amigable con extraños ⓘ 3,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)
Ladridos ⓘ 2,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Salud ⓘ 4,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Territorial ⓘ 3,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)
Amistoso con gatos ⓘ 3,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Inteligencia ⓘ 4,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Versatilidad ⓘ 3,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)
Amigable con niños ⓘ 5,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Vigilancia ⓘ 2,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)	Alegría ⓘ 5,0 de 5 estrellas (basado en 1 reseña)

• – FCI – Grupo 8: Perros Cobradores de Caza – Perros Levantadores de Caza – Perros de Agua – Sección 1: Perros cobradores de caza ⓘ
• – AKC – Sporting ⓘ
• – ANKC – Group 3 (Gundogs) ⓘ
• – CKC – Sporting Dogs ⓘ
• – ​KC – Gundog ⓘ
• – NZKC – Gundog ⓘ
• – UKC – Gun Dogs ⓘ

Canadá

24.06.1987

Utilización:

El perro cobrador corre, brinca y juega a lo largo de la orilla a la vista de una bandada de patos, desapareciendo en ocasiones y luego reapareciendo rápidamente, apoyado por la acción del cazador escondido, quien le lanza varitas o una pelota. El juego del perro llama la atención de los patos que se aproximan de la orilla y son atraídos al alcance de la línea de tiro. Luego, el cazador le
ordena al perro cobrar las aves heridas o muertas.

Apariencia general:

Este es un perro de tamaño mediano, poderoso, compacto, bien equilibrado y musculoso que dispone de osamenta mediana a gruesa. Posee una gran agilidad y determinación y siempre está alerta. Muchos perros de esta raza tienen una expresión leve de tristeza, pero cuando trabajan su aspecto cambia y muestran una gran concentración y entusiasmo. Durante el trabajo, se mueve y acomete con rapidez, levanta la cabeza casi a nivel de la espalda y mueve constantemente su cola cubierta de abundantes flecos de pelo.

Este es un perro muy inteligente y fácil de entrenar que posee gran resistencia.
Es un buen y hábil nadador, un cobrador tenaz por naturaleza, tanto en tierra como en el agua. Está preparado para la acción en cuanto recibe el más leve indicio de que deberá cobrar la caza. Su gran entusiasmo como cobrador y su carácter juguetón son cualidades esenciales que debe poseer para engañar y cobrar la caza.

Cabeza:

La cabeza está bien definida y tiene una ligera forma de cuña.

• Cráneo: El amplio cráneo es sólo ligeramente redondeado; el occipucio no es prominente y las mejillas son planas. Unas medidas
  adecuadas para un macho promedio serían 14 cm entre las orejas, disminuyendo a 3,8 cm sobre la caña nasal. La longitud de la cabeza es aproximadamente de 23 cm desde la nariz hasta el occipucio, pero su tamaño debe ser en proporción con el tamaño del cuerpo.
• Depresión naso-frontal (Stop): Moderada.

Región facial:

• Trufa: Disminuye desde la base hasta la punta. Las ventanas están bien abiertas. El color debe ser negro, o armonizar con el del pelaje.
• Hocico: Disminuye en una línea bien definida desde la depresión naso-frontal hasta la trufa. La mandíbula inferior es fuerte, pero no prominente. La línea inferior del hocico está casi recta desde la comisura del labio hasta el ángulo del maxilar. La profundidad del hocico a nivel de la depresión naso-frontal es mayor que a nivel de la nariz. El pelo del hocico es corto y fino.
• Labios: Los labios están bastante apretados, formando una suave curva de perfil. Los belfos no son gruesos.
• Mandíbulas / Dientes: Las mandíbulas son lo suficientemente fuertes para sostener un ave de tamaño considerable. La suavidad de la boca es esencial. La articulación correcta es en forma de tijera estrecha; se requiere una dentadura completa.

OJOS: Están bien separados, tienen forma almendrada y son de tamaño mediano. Su color va de ámbar a castaño. Son de expresión amigable, alerta e inteligente. La piel alrededor de los ojos debe ser del mismo color que la de los labios.

OREJAS: Tienen forma triangular, son de tamaño mediano y son implantadas altas, bien hacia la parte posterior del cráneo; la base se presenta muy levemente erguida. La parte posterior del doble tiene un fleco de pelos. El pelo es corto en la punta, que es redondeada.

Cuello:

Es de tamaño mediano, bien musculoso y está bien insertado. No hay presencia de papada.

Cuerpo:

• Línea superior: Uniformemente horizontal.
• Espalda: Es corta y recta.
• Lomo: Fuerte y musculoso.
• Pecho: Profundo.El pecho desciende hasta los codos. Costillas bien ceñidas, ni planas ni en forma de barril.
• Vientre: Moderadamente retraído.

Cola:

Sigue la ligera inclinación natural de la grupa. Es ancha en la base, con abundante y exuberante fleco de pelos. La última vértebra llega por lo menos hasta el corvejón. La cola puede ser llevada más abajo del nivel de la espalda, excepto cuando el perro está alerta, en cuyo caso se encorva y se levanta, aunque nunca toca el cuerpo.

Extremidades

MIEMBROS ANTERIORES:

• En conjunto: Los miembros anteriores deben parecer columnas paralelas. Son rectos y de huesos fuertes.
• Hombros: Deben ser muy musculosos; el omoplato es bien pegado e inclinado hacia atrás, permitiendo la inclinación de la cruz hacia la región de la espalda, que es corta.El omoplato y el antebrazo tienen aproximadamente la misma longitud.
• Codos: Deben estar pegados al cuerpo, sin desviarse ni hacia adentro, ni hacia afuera. Su movimiento debe ser libre y uniforme.
• Metacarpos: Son fuertes y ligeramente inclinados.
• Pies delanteros: Son de tamaño mediano y redondeados con la piel entre los dedos bien desarrollada. Los dedos están bien juntos y arqueados. Las almohadillas son gruesas. Los espolones pueden ser eliminados.

MIEMBROS POSTERIORES:

• En conjunto: Son musculosos, amplios y de apariencia cuadrada.Las angulaciones posteriores y anteriores deben ser balanceadas. Muslo y pierna tienen aproximadamente la misma longitud.
• Muslos:Bien musculosos.
• Rodilla: Bien angulada.
• Corvejones: Bien colocados cerca del terreno,sin desviarse ni hacia adentro,ni hacia afuera. No debe haber presencia de espolones.
• Pies traseros: Al igual de los delanteros.

Movimiento:

El movimiento del Cobrador de Nueva Escocia es al mismo tiempo poderoso, elástico y vivaz. Los miembros anteriores acusan buen alcance y los posteriores dan gran impulso. Los pies no deben desviarse ni hacia adentro, ni hacia afuera y los miembros deben moverse en línea recta. A medida que aumenta la velocidad, los pies tienden a acercarse cuando se posan sobre el terreno, formando una sola pisada; la línea superior debe permanecer uniforme.

Manto

PELO : Ya que este perro fue criado para cobrar la caza de aguas heladas,debe poseer un pelaje doble, resistente al agua,de longitud y suavidad moderadas, y una capa interna de pelos más suave y densa. En la parte posterior puede ser ligeramente ondulado, pero en el resto del cuerpo es estirado. En el invierno puede formar un rizo suelto y largo en la garganta. Los flecos de pelo son suaves en la garganta,detrás delas orejas y detrás de los muslos. En los miembros delanteros los flecos de pelo son moderadamente desarrollados.

COLOR: Se presenta en varios tonos de rojo o naranja; los flecos de pelo y la parte inferior de la cola son más claros. Por lo usual, pueden observarse una de las siguientes marcas blancas: en la punta de la cola, los pies (sin extenderse más allá de los metacarpos o corvejones), el pecho, y una lista blanca en la frente. Un perro que muestre por otra parte grandes cualidades no debe ser penalizado por no presentar marcas blancas. El pigmento de la nariz, los labios y el borde de los ojos debe ser color carne, armonizando con el del pelaje, o negro.

Tamaño y peso:

Altura ideal: Para los machos de más de 18 meses es de 48 a 51 cm, y para las hembras de más de 18 meses, es de 45 a 48 cm.
Se permite 2,5 cm por encima o por debajo del tamaño ideal.

Peso: Debe ser en proporción con la altura y la estructura ósea del perro; de 20 a 23 kg para los machos adultos, y de 17 a 20 kg para las hembras adultas.

Faltas:

Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta y la gravedad de ésta se considera al grado de la desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro.

FALTAS GRAVES:

• Ejes longitudinales de la caña nasal y del hocico divergentes o convergentes.
• Depresión naso-frontal abrupta.
• Trufa claramente de color rosa.
• Trufa, ojos y borde de los ojos de otro color que no sea el establecido.
• Prognatismo superior.
• Ojos redondos y grandes.
• Espalda convexa o cóncava.
• Lomo flojo.
• Cola llevada por debajo del nivel de la espalda cuando el perro está en movimiento. Cola demasiado corta, o si se enrosca y toca la espalda.
• Metacarpos demasiado inclinados.
• Pies aplastados, con almohadillas delgadas.
• Pelaje separado (no bastante espeso).
• Perro adulto que carezca de sustancia.
• Perros con 2,5 cm por encima o por debajo de la altura ideal.

FALTAS DESCALIFICANTES:

• Agresividad o extrema timidez.
• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento.
• Cualquier indicio de timidez en los perros adultos.
• Trufa parcialmente despigmentada.
• Prognatismo superior de 3 mm (1/8 pulgada).
• Prognatismo inferior. Arcada de los incisivos desviada.
• Ausencia de piel entre los dedos de los pies.
• Color blanco en los hombros, alrededor de las orejas, detrás del cuello, a través de la espalda o en los flancos.
• Pelaje plateado, gris o con áreas negras.
• Cualquier otro color que no sea de tono rojo o naranja.

• Los machos deben tener dos testículos de apariencia normal completamente descendidos en el escroto.
• Sólo los perros funcional y clínicamente saludables, con la conformación típica de la raza, deberán usarse para la crianza.

Fuente: F.C.I - Fédération Cynologique Internationale

1. Yarmouth Toller, Tolling Retriever, Little Red Duck Dog, Little River Duck Dog, Toller, Duck Toller (inglés).
2. Nova Scotia, (Nova Scotia Duck Tolling Retriever en anglais) (francés).
3. Nova Scotia Retriever, Toller (alemán).
4. (em inglês: Nova Scotia duck tolling retriever) (portugués).
5. en inglés: Nova Scotia Duck Tolling Retriever, Toller, Novie, Retriever (español).