Tortuga china de cuello rayado

- Mauremys sinensis

La Tortuga china de cuello rayado (Mauremys sinensis) se encuentra en las provincias costeras del sur de China, el norte y el centro de Vietnam, Laos y Taiwán.

La Tortuga china de cuello rayado puede alcanzar los 25 cm, por una media de 20 a 22 cm.
La placa dorsal tiene 3 carinas (1 vertebral y 2 laterales) que son muy visibles en las tortugas jóvenes, y se desvanecen a medida que la tortuga crece

El dorso de los juveniles es más claro (de color verdoso a marrón claro, con rocíos amarillo-anaranjados) que el de los adultos (marrón muy oscuro). Las escamas vertebrales son más anchas por delante que por detrás. La 5ª escala vertebral es más ancha que larga.

El plastrón es amarillo-anaranjado, con extensas manchas oscuras en cada escama.
En comparación con otras especies de tortugas acuáticas, la cola de la Tortuga china de cuello rayado es bastante larga tanto en los machos como en las hembras.

La cabeza, las patas y la cola son de color verde oliva a gris (más o menos oscuro), con finas rayas claras (de amarillo pálido a verde pálido), lo que le da el nombre común de «tortuga de cuello rayado». La parte inferior de la cabeza es más clara (amarilla).
El iris es de color crema a amarillo pálido, con una mancha oscura.

El plastrón del macho es cóncavo y la cola es más larga y gruesa que la de la hembra. La cloaca está situada más cerca de la punta de la cola, mientras que en las hembras se encuentra en las escamas supracaudales. Los machos también son más pequeños que las hembras.

Esta especie vive en pantanos, canales fangosos, arroyos de agua dulce de corriente lenta, estanques, pantanos, lagos de poca altura y charcas fangosas. Le gustan especialmente las masas de agua con mucha vegetación.

A la Tortuga china de cuello rayado le gusta tomar el sol. Es una especie bastante resistente, pacífica y buena nadadora. No hiberna.

El apareamiento tiene lugar principalmente en primavera. La puesta de huevos tiene lugar poco más de dos meses después (unos diez huevos de media). Los huevos tienen forma elíptica y miden 25 x 40 mm. El periodo de incubación puede variar de 60 a 150 días.

Los recién nacidos miden entre 30 y 35 mm.

En la naturaleza, la Tortuga china de cuello rayado se alimenta tanto en el agua como en la tierra: plantas y diversas plantas acuáticas en grandes cantidades, así como gusanos, caracoles, peces, insectos, moluscos, carroña, pequeños crustáceos en cantidades más pequeñas. Los machos y los animales jóvenes son más propensos a alimentarse de carne, mientras que las hembras y los animales más viejos son principalmente herbívoros.

Estado de conservación ⓘ
Peligro crítico ⓘ (UICN)ⓘ

La UICN considera que esta especie está en peligro de extinción en su entorno natural (captura para consumo humano, urbanización, contaminación, etc.).

Para una Tortuga china de cuello rayado adulta, el acuario debe tener una longitud de al menos 120 cm – 150 cm, ya que las hembras pueden crecer más de 25 cm. Por supuesto, los juveniles pueden mantenerse en tanques más pequeños y deberían hacerlo si es posible. Son relativamente buenos nadadores, pero necesitan muchas oportunidades para trepar (plantas, raíces, piedras). El nivel del agua debe ser al menos dos veces la longitud del caparazón.

Incluso con un nivel de agua de 80 cm, la Tortuga china de cuello rayado no tiene problemas e incluso se muestra más activa con un nivel de agua más alto.

Como todas las demás especies de tortugas acuáticas, la Tortuga china de cuello rayado necesita agua limpia. Prepárate para cambiar el agua cada pocos días o confía en filtros externos de gran tamaño (para un acuario de 200L, elige un filtro externo para un acuario de 360L). Hemos tenido la mejor experiencia con los filtros externos EHEIM. No obstante, conviene realizar un cambio de agua de al menos el 50% cada pocas semanas.

Como sustrato se puede utilizar arena, lava o grava. Si se proporciona arena, las tortugas suelen excavar en ella. Por lo tanto, utilizamos principalmente arena como sustrato.

Para conseguir temperaturas cálidas, el acuario debería tener también una barra de calefacción.
En los meses de verano muy cálidos, la Tortuga china de cuello rayado puede mantenerse en el estanque, siempre y cuando haya suficientes plantas y otras posibilidades de trepar allí también.

Un terreno seco es absolutamente necesario para estas tortugas que adoran el sol. Una lámpara de halogenuros metálicos (HQI) también debería brillar por encima de ella. De este modo, se puede alcanzar sin problemas la temperatura requerida del terreno, de 40 a 45 °C. Como en todas las especies, la hembra también necesita un lugar para poner sus huevos.

La temperatura del agua debe ser de 25-28°C en verano y de 20-24°C en primavera y otoño. En lugar de hibernar, esta especie pasa por la fase de actividad reducida, con el agua a 15°C.
La lámpara HQI sólo brilla 6 horas en invierno, 8-10 horas en primavera y otoño y al menos 12 horas en verano.

Mantenerlas en grupo es difícil y sólo funciona con las hembras, si es que lo hace. Pero incluso en este caso, siempre es preferible la conservación individual. Los machos suelen ser muy mordaces y agresivos cuando son adultos.

Esta especie de tortuga tiende a comer alimentos cárnicos, pero debe tener muchas plantas acuáticas disponibles. El alimento vegetal incluye diversas plantas acuáticas, como la lenteja de agua, la flor del mejillón, la lenteja de agua y muchas más, pero también las zanahorias. El alimento carnoso puede consistir en comida viva (lombriz, cochinillas), pero también en comida congelada (larvas de mosquito, carne de mejillón, gambas, etc.). Los gránulos de tortuga o la comida seca sólo deben darse ocasionalmente.

Se pueden encontrar en tiendas de animales y en algunos criadores. El precio de la "Tortuga china de cuello rayado" oscila entre 30 – 50 euros.

1. Chinese stripe-necked turtle, Golden thread turtle (inglés).
2. Emyde à cou rayé, Emyde de Chine (francés).
3. Chinesische Streifenschildkröte, Bunte Streifenschildkröte (alemán).
4. Tartaruga chinesa de pescoço listrado, Tartaruga de fio dourado (portugués).
5. Tortuga de hilo dorado, Tortuga de cuello rayado, Tortuga ocadia (español).